studio Jにおける2011年3月から4月の展覧会としまして、「荒木由香里個展 ―CONSTELLATION 」を開催いたします。荒木由香里の個展は2009年のstudio Jでの 初個展から2度目の個展になります。既成品、素材、色、言葉、空気感を同等に材料とし て扱い、そこから物語を紡ぎだす荒木作品にご注目ください。

作家コメント

CONSTELLATION[kὰnstəléɪʃən]星座

1【天文】 星座，星宿.
2〔着飾った紳士淑女などの〕一群; 〔すばらしいも の・美しいものなどの〕集まり 〔of〕.
3 a(思想・観念の)集団，配置.　 b【心理】 布置 《さまざまな観念集団が連座配 置されている状態》.

［CON‐+ラテン語 stella 「星」+‐TION］

　何気なく見上げる夜空。見える星は、それぞれの形や物語を持っています。星を繋げて形を作り、プラネタリウムでは空を見上げるだけでは想像出来ない絵が出てきます。
私は物がもっているであろう物語や感じ取ったものや個性を引き出して形にしています。
　こうして出来上がる作品はなんだか星座に似ているな、と思いました。星座が出来上がるように作ってみたいと思います。

　すべてのものには、星座のように眼に見えない形や物語がある。

荒木由香里

studio Jにおける2011年1月からの展覧会としまして、スーザン・ピーチ（Susan Pietzsch）個展「playing your f(l)avour」を開催いたします。旧東ドイツ出身のスーザン・ピーチは、旧西ドイツにいた叔父から送ってくるお菓子のパッケージの美しさに目を見張る少女でした。のちに金工を学び、ハイリゲンダム応用科学専門学校を卒業し、アクセサリーやオブジェの制作、インスタレーションを行っています。
ジュエリー（装身具）の歴史は、魔除けから始まり、時を経るにつれ富や権力の象徴にもなってきましたが、スーザンはそのような従来の価値ではなく、砂糖やお菓子など口にすることができるもの、また朽ちていくものを素材に選びジュエリーに新たな価値観を与えています。
　今回studio Jでの3度目の個展は、壁面に模擬コーヒーショップを設置します。アクセサリーとしての作品は、チョコレートに含まれるカカオの含有率を記した、チョコに似せた陶器製ブローチやボタンブローチ、砂糖菓子を寄せ集めたビーズボールのブローチ、チョコレートビーズで作った食べられる指輪などユニークなアイデアのものを紹介します。

また、1月18日には伊丹ジュエリーカレッジでの公開レクチャーが行われます。
申し込み・問い合わせ
伊丹市立工芸センター　072-772-5557　http://mac-itami.com/

同時期、中津にあるPANTALOONでは、スーザン及び、スーザンの運営する芸術集団、Schmuch2 e.v.（シュムック2協会）のメンバーとのグループショーを開催します。
●PANTALOON
a project by SCHMUCH2 e.v.「A POSSIBLE DIMENSION」
1月15日（土）〜3月13日（日）大阪市北区中津3-17-14
http://www.pantaloon.org/

なお、レセプションは、PANTALOONにおけるグループショーとの合同レセプションとして 1月15日（土）午後6時からPANTALOONにて行います（studio Jでの個展は19日からです）。

studioJ、PANTALOON両会場とも何卒ご高覧くださいますようお願いいたします。