碓井ゆい個展「SPECULUM」1月20日（水）～2月20日（土）

studio J　展覧会のお知らせ

studio Jに於ける１月からの展覧会として「碓井ゆい個展―SPECULUM」を

開催いたします。Speculum（スぺクルム）とはラテン語で鏡を意味します。

　碓井は前回の個展では、シャドーワークや従軍慰安婦をテーマにした作品

を発表しました。それらは非常に重く、また社会性を帯びたテーマではありますが、碓井はそれをオーガンジーの布に刺繍を施したり、ガラスの小瓶を使って軽やかに表現しました。

　今回のテーマは文字で、現在世界で最も広く流通する代表的なアルファベットであり、我が国では通常ローマ字とも呼ばれるラテン文字/ラテン語をタイトルに使用しています。世界には約7000種類の言語があると言われていますが、その中でも、ラテン文字が世界のスタンダードになっていたり、点字や手話も言語のひとつであるにも関わらず、それら障害を持つ人の言語が平等に扱われていない事などは政治力に依って決められている事に碓井は着眼しています。

　碓井は言葉を「見ること・読むこと」を通じて、自分たちの世界を再発見したいと考えます。今回もテーマとしてはシリアスですが、作品の素材には陶器や紙などを取り入れた美しい表現がなされています。碓井ゆいの３年振りの個展にどうぞご期待ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Studio J　仁義千春

作家コメント

言葉を読むことと眺めること。その間で、自分のいる世界を考えたり他者の生きる世界を想像したりできるとよいな、と思います。

speculum (japanese sign language)

———————————————————————————————————-

展覧会名：碓井ゆい個展―SPECULUM
会期　　：20016年1月20日（水）～2月20日（土）
午後1時から7時　水曜日から土曜のみOPEN
レセプション：Closing reception 2月20日（土）　午後6時～8時

会場　　：studio J

　　　　　〒550-0013　大阪市西区新町3-14-8

　　　　　T/F 06-6110-8508

　　　　　http://studio-j.ciao.jp

　　　　　c-jin._gi@wine.plala.or.jp